meongseog. Powered by Blogger.

Friday, December 21, 2018

#올라갈까 내려갈까


링크


#올라갈까 내려갈까
#이것이 문제로다.


어디에든 길은 있다.
길 위에 서 있는 자신을 본다.

흔들림 없이 中心을 잡고
뚜벅뚜벅 오직 그 길을 가야한다.


생각의 중심에 주인은 오직 나다.
Childlike-heart Painting_동심화.
.
#meongseog_Atelire
↓↓↓
# Going up or going down
# This is a problem.


There is a road everywhere.
I see myself standing on the road

Hold the center without shaking
I only have to go that route.


At the center of thought is the master only.
Childlike-heart Painting_.


#meongseog_Atelire
 







Tuesday, December 18, 2018

#도레미파


링크


#도레미파

솔라시도
도시라솔파미레도
한 음 한 음 자기 소리의 음색을  가지고
함께 아름다운 화음이 만들어 집니다.


묵묵히 자신의 삶에 충실하고 자족할 줄 알면
그 또한 행복의 일상이지 않겠는가.


늘 감사하며 살 일이다.
.
#meongseog_Atelire
↓↓↓
.
# Doremi


Try Solar
City La Sampa Maredo
I have a tone of one's own voice
Together with beautiful chords Is created.


If you know how to be loyal and self-sufficient in your life,
it is also a routine of happiness.


I am always thankful and live.


#meongseog_Atelire






#安居


링크

                     #Work— Relax_55×35cm. ink on paperKorae Suwon




#安居


그대여,
언제 어디서나
마음 편히 쉼 하소서.


그리고 마음 버거울 때는 대숲으로 오라.
시퍼런 댓잎 사이로 희망을 노래하며,
폭설 내린 겨울 대숲에서 넉넉함을 보라.

 .
#meongseog_Atelire
↓↓↓
# comfort


Hey,
wherever
Please rest in peace of mind.


And when your heart is full, go to the bamboo forest.
Sing a song of hope through bamboo leaves
and see the winter bamboo forest in the snow.
.
#meongseog_Atelire










Sunday, December 16, 2018

#청학동의고요


링크
 
 

 #청학동의고요

산천을 품고
묵묵히 앉아있는
지리산의 고요한 숨결이다.


바람도 구름도 잠시 쉬어가는 곳
별빛 쏟아지는 청학동의 호흡이다.


#겨울의 맛을 자연에서 느끼는 생활


*겨울방학 전통 인성교육의 마당
-2018년 12월 16~2019년 3월 2일
-10차에 걸쳐 이루어 지며 설주간 쉼.
-(1주과정, 2주과정, 3주과정)
-멍석 동심화도 함께 합니다.
.
#meongseog_Atelire
.
↓↓↓
#The silence of Cheonghakdong


With a mountain sitting quietly. It is the serene breath of Jirisan.
Where the wind and the clouds take a break.
It is the breath of Cheonghak-dong that pours stars.


#Life that feels the taste of winter in nature


*Winter vacation Traditional humanity education field
-December 16-2018, March 2, 2019
-It is held over 10 cars.
-(1_week, 2_weeks, 3`weeks)
#'meongseog_Children Art' is also available.
.
#meongseog_Atelire
 





*힘이 되는 좋은 글에서..                   


#함께


링크



#함께

바람끝이 차다.
잎진 가지에 대롱대롱 매달려
그래도 제 색깔로 빨갛게 빛나고.
...
꿈을 안고 언제나 함께 갈 수 있는
그런 친구가 있다면 저렇게 붉으리라.


앞을 보고 소소하게 걸어갈 수 있는
그런 길동무와 함께라면 서로가 저렇게 빛나리라.


담백하게 살아가는 삶.
.
#Meongseog_Atelire
.
↓↓↓
#together

The end of the wind is cold.
Hanging on a long branch
Still, my color is shining red.

can always go together with a dream
If there is such a friend, I shall be so red.

You can walk in small steps
With such a path, each other will shine like that.

A life that lives peacefully.
.
#Meongseog_Atelire






Saturday, December 15, 2018

#빛으로


링크


빛으로


시간이 흘러가고
세월이 흘러가고
인생이 흘러가듯
모든 것은 흘러간다.


날마다 하나하나
새롭게 만들어 갈 뿐이다.


#Meongseog_Atelire
.
↓↓↓
# With light


Time goes by
Time has passed.
As life goes on
Everything flows.


Every single day
I just make it new.
.
#Meongseog_Atelire







Thursday, December 13, 2018

#동심화속으로풍덩


링크



#동심화속으로풍덩


이 아이의 눈빛을 보라.
이토록 간절한 마음의 열망
이리도 호기심에 가득찬 눈초리
무엇이 이 아이의 마음을 열었을까.


난 그들에게서 에너지를 얻고
난 그들의 눈에서 희망을 읽고
난 그들과 기쁨을 함께 나눈다.


가야할 길이 있어 감사하다.
동심화속으로 풍덩!!
.
#Meongseog_Atelire
.
↓↓↓
#fall in love.


Look at the eyes of this child.
A desire for such a heart
Here too, a curious eye
What opened this child's heart.


I get energy from them.
I read hope in their eyes
I share joy with them.


There is a way to go.
Childlike-heart Painting into the painting !!
.
#Meongseog_Atelire