空은 空이니

링크

≡동심화에세이_20190307..≡


空은 空이니 空이 空으로써 空이요
空氣가 空氣로 맑음은 空인 것이다.
...

파지만 쌓아놓고
별을 보며 집으로 돌아왔다.
.#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
≡Childlike-heart Painting essay_20190307..≡


Emptiness is empty, empty is empty.
If air is clear with air, it is empty.
Just a pile of practice paper
​
I came back home with a star.
.
#meongseog_Atrlire

붉은 나의 발자국..

링크

 

≡동심화에세이_20190304..≡

뚜벅뚜벅 걸어온 길
삶의 무게로 박힌다.

...

붉은 나의 발자국..

#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
≡Childike-heart Painting Essay_20190304..≡

​

The way to the top
It falls into the weight of life.

​.

My red footprints ..

​

#meongseog_Atrlire

≡동심화에세이_20190305..≡

링크

≡동심화에세이_20190305..≡


누구나 자신의 꽃봉오리가 있다.
자신만의 색깔로 아름답고 향기롭게
피워내는건 오직 자신에게 달려 있다.
...

내면의 아름다움으로 피워낸 꽃_동심화.
.
#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
≡Childlike-heart Painting Essay_20190305..≡
Everyone has their own buds.
It is up to you to be beautiful and fragrant in your own color.
Deepening of flower bloomed by inner beauty.
.
#meongseog_Atrlire

뜨거운 열정으로

링크

뜨거운 열정으로
항상 興(흥)_흥겹게다
무슨 일을 하든 흥겹게 해야 한다.
봉순이 향에 취해 묵향에 취해..
...

#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
With hot passion
It's always exciting.
Whatever you do, you have to be excited.
I'm drunk with coffee aroma and smell with ink.
#meongseog_Atrlire
.
# Laboratory

≡Photo Essay_20190303≡

링크

≡Photo Essay_20190303≡


산책길에서 만난 아름다운 인연
눈 주고 마음주면 어디든 사랑이다.
지금 이 모습은 딱 한번 시간성의 通察이다.
...

보이는 것에 감사하며 행복한 날..
.
#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
​
≡ Photo Essay_20190303≡
.
A beautiful marriage encountered on the promenade
If you give your eyes and heart, it is love everywhere.
Now this is only an insight into time.
.
Happy day with thanks for seeing.


#meongseog_Atrlire

기도하는 마음으로

링크

언제 어디서든
주어진 것에 만족하며
있는 그대로를 받아들이고
행복한 동심화와 함께 감사하며
늘 기도하는 마음으로 살아갈 일이다.

세계로 미래로
꿈틀꿈틀 봄이로다
지천으로 꽃 피고 동심화도 활짝..

#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
Anytime, anywhere
Satisfied with the given
Accept as it is
Thankfulness with happiness
I will always live with prayer.


To the world and to the future
It's a springtime for me.
I bloomed in my grandmother's 'Childlike-heart Painting'.
.
#meongseog_Atrlire

얼마나 깊이 생각하고

링크

얼마나 깊이 생각하고
얼마나 뜨겁게 노력하고
얼마나 절실하게 달려들었나?
​
생각한 만큼 깊어지고 뜨거운 만큼 좋아지고
절실한 만큼 무거워지느니, 끝없는 자기 성찰이고 실천이란 걸...

치열한 삶을 추구하고 만끽하리라..


#meongseog_Atrlire
↓↓↓
.
How deeply do you think
How hotly you try
How desperately did you run?

 As deep as you think, as hot as it gets,
and as hard as your desire, it's endless self-reflection and practice.


I will pursue a fierce life and enjoy it.
.
#meongseog_Atrlire